マンディムーア輝く未来の裏話！ラプンツェル声優抜擢の真相と奇跡の歌声を徹底解剖
映画『塔の上のラプンツェル』の白眉といえば、夜空に無数の灯火が浮かび上がるランタン シーンで歌われる「アイ・シー・ザ・ライト（輝く未来）」です。この不朽のディズニー ラブソングは、泥棒稼業の青年フリン・ライダー（本名：ユージーン・フィッツハーバート）と世間知らずの王女ラプンツェルが、互いの本心に触れ合い、世界の見え方が一変する瞬間を描いています。
フリン役を務めたザッカリー・リーヴァイは、テレビシリーズ『CHUCK/チャック』などで知られる俳優ですが、ブロードウェイ仕込みの優れた歌唱センスの持ち主でもありました。2019年の東京コミコン来日時、ステージ上で同曲のアカペラを披露して日本のファンを熱狂させたエピソードも記憶に新しいところです。スタジオでのボーカル収録において、アラン・メンケンが構築した繊細なメロディラインに対し、2人は互いの呼吸を確かめ合いながら、過度に劇的になりすぎない親密な響きを追求しました。互いに背中を預け合うようなナチュラルなハーモニーが、アニメーション史に残る名シークエンスの説得力を決定づけたのです。
| 楽曲・バージョン | 歌唱アーティスト | 音楽的アプローチ・特筆すべき特徴 |
|---|---|---|
| オリジナル版「I See the Light」 | マンディ・ムーアザッカリー・リーヴァイ | フォークロック由来の温かみある素直な発声。会話の延長のようなナチュラルな抑揚と情感豊かなハーモニー。 |
| 日本語吹替版「輝く未来」 | 小此木麻里（歌唱）畠中洋 | 圧倒的な透明感と劇団四季出身者ならではの精緻なピッチ・日本語詞の情緒を余すところなく伝えるドラマティックな表現。 |
| 劇中ソロ曲「自由への扉」 | マンディ・ムーア（日本語版：小此木麻里） | ポップスとミュージカルの融合。塔の中の退屈と好奇心をリズミカルに描き出し、キャラクターの躍動感を確立。 |
Tags:
