タトゥーと刺青の法律・医学的な違いとは？医師法裁判の判決と歴史の全貌
タトゥーと刺青という二つの呼称が存在する最大の理由は、文化的な成立プロセスと歴史的背景にあります。日本語としての「入れ墨」は古くから存在しますが、現在のイメージを決定づけたのは江戸時代です。当時、犯罪者に対する刑罰として額や腕に施された入れ墨刑が存在し、これが「入れ墨＝犯罪・罪人」というネガティブな記号として社会に定着しました。
その一方で、江戸後期の町人文化からは「彫り物」「和彫り」と呼ばれる独自の装飾芸術が開花します。鳶職や火消し、飛脚らが自らの粋や度胸を示す証として、水滸伝の英雄や龍・虎・般若などを背中一面に彫り込みました。手彫りと呼ばれる伝統技法を用い、墨の濃淡（ぼかし）によって立体感を表現する和彫りは、日本独自の職人技として世界的にも高く評価されています。
対照的に「タトゥー」は、ポリネシア語の「タタウ（叩く）」を語源とし、18世紀に海洋探検家のキャプテン・クックが欧州へ持ち帰ったことで西洋社会に広まりました。欧米では船員文化や軍隊の所属章などを経て、20世紀後半のカウンターカルチャーとともにファッションタトゥーへと昇華しました。細いアウトラインと多彩なインク、タトゥーマシンを用いた軽快な施術スタイル（洋彫り）が特徴であり、道具やデザインの文脈において日本伝統の和彫りと棲み分けがなされています。
Tags:
